 |
| Georges Perec (1936-1982) |
«Um lipograma é uma composição na qual falta uma letra ao longo de todo o texto. Um ótimo exemplo de lipograma é o romance
La Disparition, de Georges Perec, escrito todo sem a vogal mais usada da língua francesa,
e. Se (...) julga que um lipograma é apenas um estratagema, reflita um pouco mais. (...) a letra
e em francês é pronunciada do mesmo modo que a palavra
eux, eles.
La Disparition refere-se não só ao desaparecimento de uma letra, mas também deles. Eles quem? Bom, para começar, os pais de Perec, que eram judeus e foram tragados pelo holocausto.
La Disparition é uma metáfora para a perda de controle de uma boa parte da civilização judaica na Europa, algo que pode ser equivalente a um alfabeto que perde uma das suas letras-chave.»
Sem comentários:
Enviar um comentário